Inmiddels ben ik al weer ruim 7 weken in Roemenië. De tijd gaat snel hier, wat een goed teken is. Het leven hier voelt al aardig als “normaal”. De winter maakt langzaamaan plaats voor de lente. Twee weken geleden ging ik nog met mensen sleeën in de bergen en gisteren zat ik in een T-shirt…

It’s almost here. In a few months, I hope to emigrate to Romania. In Romania, I will work as a volunteer with a local organization that is committed to the Romani communities. Those who know me well know that I have wanted this for a long time. I can imagine others wondering why I am…

The first few days in Romania have already passed. This first week is focused on orienting myself. I’m looking at how activities are organized here, seeing what the days look like, and finding my place in all of it. Last Saturday morning, there was an initial meeting on the agenda. This meeting was with leaders…

De eerste dagen in Roemenië zijn inmiddels voorbij. Deze eerste week staat in het teken van oriënteren. Kijken hoe de activiteiten hier geregeld zijn, kijken hoe de dagen er hier uitzien en zoeken naar mijn plek hierin. Afgelopen zaterdagochtend stond er een eerste meeting op het programma. Deze meeting was met leiders van verschillende kerken…

Het is bijna zover. Nog een paar maanden en dan hoop ik naar Roemenië te emigreren. In Roemenië zal ik als vrijwilliger aan de slag gaan bij een lokale organisatie die zit inzet voor de Romagemeenschappen. De mensen die mij goed kennen, weten dat ik dit al heel lang wil. Ik kan mij voorstellen dat…